Referências Bibliográficas

ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA or a Dictionary of Arts and Sciences, compiled upon a new plan, in which / The different Sciences and Arts are digested into / distinct Treatises or Systems / and / The various Technical Terms, & C. are explained as they occur in the order of the Alphabet. By a Society of Gentlemen in Scotland / in three volumes. Edinburgh: A. Bell and C. Macfarquhar, 177 1, vol. III, p. 364.

ENCYCLOPÉDIE OU DICTIONNAIRE RAISONNÉ DES SCIENCES, DES ARTS ET DES MÉTIERS, par une Société de Gens de Lettres. Mis en ordre & publié par M. Diderot & quant à la Partie Mathematique, par M. D'Alembert. Nouvelle Édition, Genève: Chez Pellet, MDCCLXXVIII, 36 V. Tome XXII, p. 752.

BRAVERMAN, H. Trabalho e Capital Monopolista (A Degradação do Trabalho no Século XX). Trad. de Nathanael C. Caixeiro. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Koogan, [1974] 1987.

CASSIRER, E. Rousseau, Kant, Goethe (Two Essays). Princeton: Princeton University Press, 1945.

DIAS, M. O. L. "Aspectos da Ilustração no Brasil". In: Revista do Instituto Histórico Geographico Brasileiro, 278: 105-170, 1988.

DOMINGUES, H. M. B. As Sociedades Científicas de Ciências Naturais no Brasil Império. UFRJ: Fórum de Ciência e Cultura, Preprint NEHCT, 1994, nº 6.

DURRELL, G. & L. O Naturalista Amador (Um Guia Prático ao Mundo da Natureza). Trad. de Raul de Sá Barbosa e Antonio Houaiss. São Paulo: Martins Fontes, 1 989.

ELIAS, N. Engagement et Distantiation (Contribuitions à la Sociologie de la Connaissance). Paris: Fayard [1883] 1993.

FIGUEIRÔA, S. F. M. Modernos Bandeirantes. USP: Dissertação de Mestrado, 1987.

______. Ciência na Busca do Eldorado (A Institucionalização das Ciências Geológicas no Brasil, 1808-1907). USP: Tese de Doutorado, 1992.

FOUCAULT, M. Les Mots et les Choses (Une Archeologie des Sciences Humaines). Paris: Gallimard, 1966.

JACOB, F. Lógica da Vida (Uma História da Hereditariedade). Traduzido por Ângela Loureiro de Souza e Roberto Machado. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1983.

LOPES, M. M. As Ciências Naturais e os Museus no Brasil no Século XIX. USP: Doutorado em História, 1993.

LORUS, J. & MARGERY, J. M. Naturalistas Famosos. Trad. de Gisela Bregite Lamb [1916], 1964.

MUSEU HISTÓRICO NACIONAL. Memorial sobre a Carreira de Conservador enviada ao DASP em 24 de maio de 1954, para a Comissão do Plano de Classificação de Cargos para a revisão dos níveis de vencimento do Funcionalismo Civil. Anais do Museu Histórico Nacional. Vol. VIII, 1947, s.l. p. 229-34.

PRATT, M. L. Imperial Eyes (Travel Writing and Transculturation). Londres e Nova York: Routledge, 1992.

THOMAS, K. O Homem e o Mundo Natural (Mudanças de Atitude em Relação às Plantas e aos Animais [1500 - 1800]). Trad. de J. R. Martins Filho. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

Ensaios Biográficos

AUGEL, M. P. Ludwig Riedel (Viajante Alemão no Brasil). Salvador: Fundação Cultural da Bahia, 1983.

______. Visitantes Estrangeiros na Bahia Oitocentista. São Paulo: Cultrix-INL, 1980.

BECHER, H. O Barão de Langsdorff - Pesquisas de um Cientista Alemão no Século XIX. São Paulo: Edições diá, Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1990.

DESMOND, A. & MOORE, J. Darwin (A Vida de um Evolucionista Atormentado). Trad. de Hamilton dos Santos, Gustavo Pereira e James Moore. São Paulo: Geração Editorial, 1995.

HOEHNE, F. C., KUHLMANN, M. e HANDRO, 0. O Jardim Botânico de São Palo (Precedido de Prólogo Histórico e Notas Bio-Bibliográficas de Naturalistas Botânicos que Trabalharam para o Progresso do Conhecimento da Flora do Brasil). São Paulo: Departamento de Botânica do Estado, 1941.

LINDROTH, S. Linneaus - The Man and his Work. Berkeley-Los Angeles-Londres: University of California Press, 1983.

LISBOA, K. M. A Nova Atlântida ou o Gabinete Natural dos Doutores Spix e Martius: Natureza, Raça e Civilização na Viagem pelo Brasil (1817-1820). USP: Dissertação de Mestrado (por especial obséquio a autora).

MOULTON, F. R. & SCHIFFERES, J. J. Autobiografia da Ciência. Trad. portuguesa de Mário Henrique Leiria. Lisboa: Sociedade de Intercâmbio Cultural Luso-Brasileiro, 1962, 2 vols.

PAPAVERO, N. Essays on the History of Neotropical Dipterology. São Paulo: Museu de Zoologia-Universidade de São Paulo, 1971, 2 vols.

URBAN, I. Vitae Itineraque Collectorum Botanicorum / Notae Collaboratorum Biographicae / Florae Brasiliensis Ratio Edendi Chronologica, Svstema, Index Familiarum. [Fac-símile de 1965].

Livros de Viagem

AGASSIZ, J. L. R. e CARY, E. Viagem ao Brasil 1865-1866. Trad. de João Etienne F^o. Belo Horizonte: Itatiaia-EDUSP. 1975.

AVÉ-LAI.LEMENT. Viagem pelo Sul do Brasil no Ano de 1858. Rio de Janeiro: INL, 1961.

BATES, H. W. O Naturalista no Rio Amazonas. Trad. de Candido de Mello Leitão. São Paulo: Editora Nacional, 1944.

BURMEISTER, H. Viagem ao Brasil através das Províncias do Rio de Janeiro e Minas Gerais Visando Especialmente a História Natural dos Distritos Auri-Diamantinos. Trad. de Manoel Salvaterra e Hubert Schoenfeldt. São Paulo: Martins, 1952.

CLARK, H. Letters Hot e from Spain, Algeria and Brazil. Londres: John Van Voorst, 1867.

DARWIN, C. R. Viagem de um Naturalista ao Redor do Mundo (1831). São Paulo: Abril Cultural, s./d.

D'ORBIGNY, A. A Voyage dans l'Amerique Méridional. Paris: chez Petois-Levrault, 1835-1847.

GIGLIOLI, E. H. Viaggio intorno al Globo. Milão: V. Meisner, 1875.

MAXIMILIANO DE HABSBURGO. Bahia 1860 - Esboços de Viagem. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, Bahia: Fundação Cultural do Estado da Bahia, 1982.

MAXIMILIANO, Príncipe de Wied Neuwied. Viagem ao Brasil nos Anos de 1815 e 1817. Trad. de Ed. Sussekind de Mendonça. São Paulo: Editora Nacional, 1940.

PFEIFFER, I. Voyage d'une Femme Autour du Monde par ... Paris: Hachette, 1858.

POHL J. E. Viagem no Interior do Brasil Empreendida nos Anos de 1817 a 1821. Rio de Janeiro: MES-INL, 1951.

SMITH, H. H. Brazil, the Amazonas and the Coast. Nova York: Scribners Sons, 1879.

SPIX e MARTIUS. Viagem pelo Brasil. Trad. de Lucia Furquim Lahmeyer. Belo Horizonte: Itatiaia, São Paulo: EDUSP, 1981.

SAINT-HILAIRE, A. A Viagem ao Rio Grande do Sul 1820-1821. Trad. de Leonam de Azeredo Pena. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1939.

TSCHUDI, J. J. Viagem às Províncias do Rio de Janeiro e São Paulo. Trad. de Eduardo de Lima Castro. São Paulo: Martins, 1953.

Prancha 1


Prancha 2

Índice das Pranchas

Prancha 1: DEBRET, J. B. (1827) Viagem Pitoresca e Histórica ao Brasil - Vale na Serra do Mar. São Paulo: Martins, 2^ª ed., Tomo II, Vol. 3, Prancha 1, p. 296.

Prancha 2: ______. (1827) Viagem Pitoresca e Histórica ao Brasil - Vegetação e Caráter das Florestas nas Margens do Paraíba. São Paulo: Martins, 2^ª ed., Vol. II, Prancha 1, p. 288.

Acreditava-se que se revelava a "verdade" acerca da natureza, acabando com o terror diante de suas ameaças, como com sua idealização de ser a Mãe generosa.

Prancha 3: DEBRET, J. B. (1827) Grande Cachoeira do Sumidouro na Floresta de Picinguaba. In: ALMEIDA PRADO, J. F. Debret. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1973, Reprodução das Paisagens.

A História Natural exigia a intervenção do homem para ordenar o caos da Natureza.

Prancha 4: FLORENCE, H. (1825-1829) Viagem Fluvial do Tietê ao Amazonas. São Paulo: Melhoramentos, 1948, p. 263. Encontro do Sr. Langsdorff com os Apiacás.

Prancha 5: RUGENDAS, J. M. (1830) Viagem Pitoresca através do Brasil. São Paulo: Martins, 4^ª ed. 33.3/ 1. Encontros de Indios com Viajantes Europeus.

Os naturalistas viajantes ... deram também sua contribuição às Ciências Humanas com as detidas observações sobre o encontro de populações, línguas e diferentes culturas.

Prancha 6: FLORENCE, H. (1825-1829) Viagem Fluvial do Tietê ao Amazonas. São Paulo: Melhoramentos, 1948, p. 286. Transporte de um Maleitoso em Rede.

Barreiras à exploração dos continentes fomentadas pela malária, pela febre amarela e pela disenteria preocupavam os naturalistas.

Página Anterior • Primeira Página